Video de la ruta normal, saliendo del teleférico de Bellevue en el valle de Chamonix, llegando al refugio de Gouter a través del sendero de Rognes y al refugio de Tête Rousse.
La segunda parte narra el ataque a la cima desde Gouter pasando por el refugio de Vallot y la arista de Bosses.